techie

/ˈtɛki/ テッキー

1. テクノロジーに精通している人、あるいはIT分野に強い関心や知識を持つ人。

テクノロジー全般に精通していたり、IT分野に強い関心や知識を持つ人を指す言葉です。ややくだけた言い方で使われます。ポジティブな意味合いで使われることが多いです。

He's a real techie, always knows about the latest gadgets. (彼は本当の技術好きで、常に最新のガジェットに詳しいんだ。)

• He's: 「He is」の短縮形で、「彼は～です」という意味です。
• a real: 「本当に」「とても」という意味で、次の名詞を強調します。
• techie: テクノロジーに詳しい人や熱中している人を指す、くだけた表現です。
• always: 「いつも」「常に」という意味です。
• knows about: 「～について知っている」「～に詳しい」という意味です。
• the latest gadgets: 「最新のガジェット」「最新の電子機器」という意味です。

Our IT department is full of techies who can fix anything. (私たちのIT部門は、何でも直せる技術者でいっぱいです。)

• Our IT department: 「私たちの情報技術部門」「私たちのIT部門」という意味です。
• is full of: 「～でいっぱいだ」「～で満たされている」という意味です。
• techies: 「techie」の複数形で、テクノロジーに詳しい人たちを指します。
• who can fix anything: 「何でも直すことができる」「何でも修理できる」という意味で、直前の「techies」を修飾しています。

She's not just a user; she's a techie who understands coding. (彼女はただの利用者ではなく、コーディングを理解する技術者です。)

• She's not just: 「彼女はただ～というわけではない」という意味です。
• a user: 「利用者」「ユーザー」を指します。
• she's a techie: 「彼女は技術者です」という意味です。
• who understands coding: 「コーディングを理解する」という意味で、直前の「techie」を修飾しています。

関連

• nerd
• geek
• programmer
• developer
• engineer
• technician
• IT professional