superior angle

[sʊˈpɪəriər ˈæŋɡl] スーペリアー アングル

1. 上角。特に解剖学で、肩甲骨などの骨の最も上にある角を指す。

主に肩甲骨などの生体構造において、その上端に位置する角を指す専門用語です。高い位置にある角という意味合いを持ちます。

The superior angle of the scapula is often palpated during physical examination. (肩甲骨の上角は、身体診察中によく触診されます。)

• The superior angle: 「superior（上方の）」と「angle（角）」が組み合わさって、「上角」という意味になります。特に解剖学では、骨などの構造の最上部の角を指します。
• of the scapula: 「of」は所有や所属を示し、「the scapula」は肩甲骨を意味します。全体で「肩甲骨の」となります。
• is often palpated: 「is」は「～である」という状態を示し、「often」は「しばしば」。「palpated」は「palpate（触診する）」の受動態で「触診される」という意味です。
• during physical examination.: 「during」は「～の間」を意味し、「physical examination」は身体診察のことです。全体で「身体診察中に」となります。

Muscles attach to the superior angle, influencing shoulder movement. (筋肉は上角に付着し、肩の動きに影響を与えます。)

• Muscles: 「筋肉」を意味します。
• attach to: 「～に付着する」「～にくっつく」という意味の熟語です。
• the superior angle: 解剖学における「上角」を指します。
• influencing: 「influence（影響を与える）」の現在分詞形で、先行する事柄に影響を与えている状態を示します。
• shoulder movement.: 「shoulder（肩）」と「movement（動き）」で「肩の動き」を意味します。

Radiographs can clearly show the morphology of the superior angle. (X線写真によって上角の形態を明確に示すことができます。)

• Radiographs: 「X線写真」を意味します。
• can clearly show: 「can（～できる）」と「clearly（明確に）」と「show（示す）」で、「明確に示すことができる」という意味です。
• the morphology: 「形態」や「構造」を意味する専門用語です。
• of the superior angle.: 「of」は「～の」という意味で、「the superior angle（上角）」と合わせて「上角の」となります。

関連

• inferior angle
• medial angle
• lateral angle
• apex
• border
• margin