memrootじしょ
英和翻訳
strive for well-being
strive for well-being
/straɪv fɔːr ˈwɛlˌbiːɪŋ/
ストライブ フォア ウェルビーイング
1.
幸福、健康、精神的な安定など、総合的な良好な状態を目指して努力すること。
この表現は、個人や集団が、健康、幸福、精神的な充足感といった総合的に良好な状態を達成または維持するために、意識的かつ継続的に努力を払うことを意味します。単に望むだけでなく、具体的な行動やライフスタイルの選択を通じて、その目標に向かって積極的に取り組む姿勢を示します。
Many
people
strive
for
well-being
through
balanced
diets
and
regular
exercise.
(多くの人々は、バランスの取れた食事と定期的な運動を通じて幸福を目指して努力しています。)
Many people
多くの人々
strive for
~を目指して努力する
well-being
幸福、良好な状態
through
~を通じて
balanced diets
バランスの取れた食事
and
そして
regular exercise
定期的な運動
Companies
are
increasingly
focusing
on
helping
employees
strive
for
well-being.
(企業は従業員が幸福を目指して努力するのを支援することに、ますます注力しています。)
Companies
企業
are increasingly focusing on
ますます~に注力している
helping
支援する
employees
従業員
strive for
~を目指して努力する
well-being
幸福、良好な状態
Her
main
goal
in
life
is
to
strive
for
well-being
and
inner
peace.
(彼女の人生の主な目標は、幸福と心の平和を目指して努力することです。)
Her main goal
彼女の主な目標
in life
人生において
is to
~することである
strive for
~を目指して努力する
well-being
幸福、良好な状態
and
そして
inner peace
内なる平和
関連
seek happiness
pursue wellness
aim for flourishing
work towards contentment
endeavor for prosperity