memrootじしょ
英和翻訳
straightforward explanation
clear explanation
testing time
vision statement
small-batch beer
intrinsic cognitive load
toxemia
harmonious exchange
wireless provider
learning achieved
straightforward explanation
/ˌstreɪtˈfɔːrwərd ˌɛkspləˈneɪʃən/
ストレートフォワード エクスプラネーション
1.
簡単で理解しやすい説明。回りくどい表現や専門用語を避けた、直接的で明確な説明。
複雑な情報を簡潔かつ明確に伝える説明のことです。誰にでも理解できるように、専門用語を使わずに要点をストレートに伝えます。
I
need
a
straightforward
explanation
of
the
new
policy.
(私は新しい方針について、わかりやすい説明が必要です。)
I
「私」という人を指します。
need
～が必要である、という状態を表します。
a straightforward explanation
「飾り気のない、わかりやすい説明」を指します。
of the new policy
「その新しい方針に関する」という意味で、説明の内容を示します。
Could
you
give
me
a
straightforward
explanation
of
how
this
machine
works?
(この機械がどのように動くか、わかりやすい説明をしていただけますか？)
Could you give me
「私に～をいただけますか」と、丁寧な依頼を表します。
a straightforward explanation
「飾り気のない、わかりやすい説明」を指します。
of how this machine works
「この機械がどのように動作するかについての」という意味で、説明の内容を示します。
The
professor
provided
a
straightforward
explanation
of
quantum
physics.
(教授は量子物理学について、直接的で分かりやすい説明を提供しました。)
The professor
「その教授」を指します。
provided
「提供した」という行為を表します。
a straightforward explanation
「飾り気のない、わかりやすい説明」を指します。
of quantum physics
「量子物理学に関する」という意味で、説明の内容を示します。
For
beginners,
a
straightforward
explanation
is
always
best.
(初心者にとって、簡単な説明が常に一番良いです。)
For beginners
「初心者にとって」という意味です。
a straightforward explanation
「飾り気のない、わかりやすい説明」を指します。
is always best
「常に最も良い」という状態を表します。
関連
clear explanation
simple explanation
concise explanation
plain explanation
understandable explanation