stapes

/ˈsteɪ.piːz/ ステイピーズ

1. 中耳にある3つの耳小骨のうち最も内側にある骨。鐙骨（あぶみこつ）。

中耳にある3つの耳小骨（ツチ骨、キヌタ骨、アブミ骨）の一つで、音の振動を内耳に伝える重要な役割を担います。その形状が馬具の鐙（あぶみ）に似ていることから、鐙骨とも呼ばれます。

The stapes is the smallest bone in the human body. (鐙骨は人体で最も小さい骨です。)

• The stapes: 中耳にある骨の一つである『鐙骨』を指します。
• is: 〜である、という状態を表す動詞です。
• the smallest bone: 最も小さい骨、という意味です。
• in the human body: 人体の中に、という意味です。

Sound vibrations are transmitted from the incus to the stapes. (音の振動は砧骨から鐙骨へと伝達されます。)

• Sound vibrations: 音によって引き起こされる振動を指します。
• are transmitted: 伝えられる、伝達される、という意味の受動態の動詞です。
• from the incus: 中耳にある三つの耳小骨のうちの一つである砧骨から、という意味です。
• to the stapes: 中耳にある三つの耳小骨のうちの一つである鐙骨へ、という意味です。

Otosclerosis is a condition where abnormal bone growth affects the stapes. (耳硬化症は、異常な骨の成長が鐙骨に影響を及ぼす疾患です。)

• Otosclerosis: 耳硬化症という、聴力低下を引き起こす耳の病気を指します。
• is a condition: 〜という状態である、という意味です。
• where abnormal bone growth: 異常な骨の成長が起きる場所または状況を指します。
• affects: 〜に影響を与える、という意味の動詞です。
• the stapes: 中耳にある鐙骨を指します。

関連

• incus
• malleus
• ossicles
• ear
• hearing
• middle ear
• stirrup bone