spacing out

[speɪsɪŋ aʊt] スペイシング アウト

1. ぼんやりする、上の空になる

何も考えずに、ぼんやりと一点を見つめたり、上の空になったりする状態を指します。退屈、疲労、または単にリラックスしている時に起こり得ます。

I was so tired that I started spacing out during the meeting. (会議中、とても疲れていてぼーっとしてしまった。)

• I was so tired that I started spacing out during the meeting.: 会議中、とても疲れていてぼーっとしてしまった。
• I: 「私」を指します。
• was so tired: 「とても疲れていた」状態を表します。
• that: 「その結果」という意味で、前の文と後の文をつなぎます。
• I started spacing out: 「私がぼーっとし始めた」ことを表します。
• during the meeting: 「会議の間」という時間帯を表します。

Stop spacing out and pay attention to the teacher! (ぼんやりするのをやめて、先生に注意を払いなさい！)

• Stop spacing out and pay attention to the teacher!: ぼんやりするのをやめて、先生に注意を払いなさい！
• Stop spacing out: 「ぼーっとするのをやめなさい」という命令を表します。
• and: 「そして」という意味で、二つの命令をつなぎます。
• pay attention: 「注意を払う」という行動を表します。
• to the teacher: 「先生に」という注意を払う対象を表します。

He tends to space out when he is bored. (彼は退屈な時、ぼんやりする傾向がある。)

• He tends to space out when he is bored.: 彼は退屈な時、ぼんやりする傾向がある。
• He: 「彼」を指します。
• tends to space out: 「ぼんやりする傾向がある」という習慣や性質を表します。
• when he is bored: 「彼が退屈な時」という条件を表します。

関連

• zone out
• daydream
• drift off
• get distracted