source material

/sɔːrs məˈtɪəriəl/ ソースマテリアル

1. 何かの元の形や情報源。特に、創作、研究、生産の基礎となるデータ、文書、素材。

何かを作り出す際や情報を得る際に用いられる、もととなる素材やデータを指します。

The historian carefully examined the source material for clues. (歴史家は手がかりを求めて原資料を注意深く調べた。)

• The historian: 特定の「歴史家」を指します。
• carefully: 「注意深く」「慎重に」という意味で、行動の仕方を修飾します。
• examined: 「〜を調べた」「〜を検査した」という過去の行為を表します。
• the source material: 「原資料」や「元の素材」を指します。
• for clues: 「手がかりを求めて」「手がかりのために」という意味です。

This documentary uses a lot of historical source material. (このドキュメンタリーは多くの歴史的な原資料を使用している。)

• This documentary: 「このドキュメンタリー」を指します。
• uses: 「〜を使用する」という現在の事実を表します。
• a lot of: 「たくさんの」「多くの」という意味で、量を示します。
• historical: 「歴史的な」という意味で、次に来る名詞を修飾します。
• source material: 「原資料」や「元の素材」を指します。

Artists often draw inspiration from diverse source material. (芸術家は多様な原材料からインスピレーションを得ることがよくあります。)

• Artists: 「芸術家たち」を指します。
• often: 「しばしば」「よく」という意味で、頻度を表します。
• draw inspiration: 「インスピレーションを得る」という熟語です。
• from: 「〜から」という意味で、源泉を示します。
• diverse: 「多様な」「様々な」という意味で、次に来る名詞を修飾します。
• source material: 「原資料」「原材料」を指します。

関連

• raw material
• original document
• primary source
• data
• information
• input
• basis
• foundation