memrootじしょ
英和翻訳
contending
contending
/kənˈtɛndɪŋ/
カンテンディング
1.
何かを得るために、または困難を克服するために、他の人やものと争ったり努力したりすること。
誰かや何かと対立したり、特定の目標を達成するために努力している状況を表します。競争や困難に立ち向かうニュアンスがあります。
The
two
teams
are
contending
for
the
championship.
(2つのチームが選手権を争っている。)
The two teams
2つのグループや団体を指します。
are contending
現在進行形で、競争や争いをしている状態を表します。
for the championship
選手権という特定の目標のために、という目的を示します。
He
is
contending
against
a
strong
opponent.
(彼は強力な対戦相手と争っている。)
He is
ある男性が現在存在している状態を指します。
contending
競争している、または苦闘している状態を表します。
against a strong opponent
強力な対戦相手に立ち向かっている状況を示します。
They
are
contending
with
financial
difficulties.
(彼らは財政難と戦っている。)
They are
複数の人々が現在存在している状態を指します。
contending with
困難や問題に直面し、それに対処している状況を表します。
financial difficulties
経済的な問題を指します。
2.
ある意見や事実が正しいと強く主張したり、議論の中で自分の立場を述べたりすること。
議論や討論において、自分の見解や主張をはっきりと示すことを意味します。論争的な文脈で使われることが多いです。
He
is
contending
that
the
new
policy
will
fail.
(彼は新しい政策は失敗すると主張している。)
He is
ある男性が現在存在している状態を指します。
contending that
~ということを強く主張している状態を表します。
the new policy will fail
新しい政策が失敗するだろうという内容を指します。
The
lawyer
was
contending
for
her
client's
innocence.
(弁護士は依頼人の無実を主張していた。)
The lawyer
弁護士を指します。
was contending
過去進行形で、強く主張していた状態を表します。
for her client's innocence
自分の依頼人の無実のために、という目的を示します。
Many
scholars
are
contending
that
the
theory
is
outdated.
(多くの学者がその理論は時代遅れであると主張している。)
Many scholars are
多くの学者が現在存在している状態を指します。
contending that
~ということを強く主張している状態を表します。
the theory is outdated
その理論が時代遅れであるという内容を指します。
関連
competing
struggling
vying
disputing
arguing
asserting
striving