memrootじしょ
英和翻訳
soothsayer
protected health information (PHI)
soothsayer
/ˈsuːθseɪər/
スースセイヤー
1.
未来を予言する人。
古代や物語において、未来の出来事を予言すると信じられている人物を指します。
The
soothsayer
predicted
a
difficult
journey
for
the
hero.
(その予言者は、英雄が困難な旅に出ると予言した。)
The soothsayer
その予言者。未来を予測する人を指します。
predicted
予測した、予言した。過去の出来事を予見する行為を表します。
a difficult journey
困難な旅。挑戦や苦難が伴う旅を指します。
for the hero
その英雄のために。物語の主要人物を指します。
She
visited
a
soothsayer
hoping
for
insight
into
her
destiny.
(彼女は自分の運命を知る手がかりを求めて、占い師を訪ねた。)
She
彼女。「彼女」という女性を指します。
visited
訪ねた。ある場所や人物を訪れる行為を表します。
a soothsayer
占い師。未来を予測する人を指します。
hoping for
~を期待して、~を願って。何かが起こることを望む気持ちを表します。
insight into her destiny
彼女の運命への洞察。自分の未来や定められたことに対する理解や手がかりを指します。
Ancient
rulers
often
consulted
soothsayers
before
making
important
decisions.
(古代の支配者は重要な決断を下す前に、しばしば予言者に相談した。)
Ancient rulers
古代の支配者。過去の偉大な権力を持つ人物を指します。
often
しばしば。頻繁に起こることを表します。
consulted
相談した。助言や意見を求める行為を表します。
soothsayers
予言者たち。複数形の予言者を指します。
before making important decisions
重要な決断を下す前に。重大な選択や決定を行う時よりも前を指します。
関連
prophet
oracle
seer
diviner
fortune-teller
clairvoyant