simple decision

/ˈsɪmpəl dɪˈsɪʒən/ シンプル ディシジョン

1. 簡単で複雑でない決定または判断。

熟考や複雑な分析を必要とせず、容易に、またはすぐに下すことができる判断を指します。状況が明白で、選択肢が限定されている場合によく用いられます。

Choosing coffee or tea is a simple decision for me. (コーヒーか紅茶を選ぶことは私にとって簡単な決定です。)

• Choosing coffee or tea: コーヒーか紅茶を選ぶこと
• is: ～である
• a simple decision: 簡単な決定
• for me: 私にとって

That was a simple decision, no need to overthink it. (それは簡単な決定でした、深く考える必要はありません。)

• That was: それは～でした
• a simple decision: 簡単な決定
• no need to overthink it: 深く考えすぎる必要はない

Making a simple decision can save a lot of time. (簡単な決定を下すことで、多くの時間を節約できます。)

• Making: 下すこと、すること
• a simple decision: 簡単な決定
• can save: 節約できる
• a lot of time: 多くの時間

関連

• easy choice
• straightforward
• obvious choice
• quick decision
• no-brainer