signatory

/ˈsɪɡnətɔːri/ シグナトリー

1. 条約や契約などに署名した国、組織、または人。

契約書、条約、協定などの法的文書に署名し、その内容に拘束される個人、企業、または国家を指します。署名することで、その文書の義務や権利を受け入れることを意味します。

The UN Charter has 50 original signatories. (国連憲章には50の原加盟国が署名しています。)

• The UN Charter: 「国連憲章」を指します。
• has: 「〜を持つ」という所有や状態を表します。
• 50 original signatories: 「50の原加盟国」を指し、最初に憲章に署名した国々を意味します。

Each signatory to the agreement must abide by its terms. (協定の各署名者はその条項を遵守しなければなりません。)

• Each signatory: 「各署名者」を指します。
• to the agreement: 「その協定に対して」という意味で、協定に署名した主体を示します。
• must abide by: 「〜を遵守しなければならない」という義務や必要性を表します。
• its terms: 「その（協定の）条項」を指します。

The company became a signatory to the environmental protocol last year. (その会社は昨年、環境議定書の署名者となりました。)

• The company: 「その会社」を指します。
• became: 「〜になった」という変化や状態の移行を表します。
• a signatory: 「署名者」であることを示します。
• to the environmental protocol: 「その環境議定書に対して」という意味で、議定書に署名したことを示します。
• last year: 「昨年」という過去の時点を表します。

関連

• signer
• endorser
• party
• subscriber
• cosignatory
• signatory nation
• signatory state
• agreement
• treaty
• contract