shuttle bus

[ˈʃʌtl bʌs] シャトル・バス

1. 特定の区間を繰り返し往復するバス。主に空港、駅、ホテル間などで利用される。

特定の区間を繰り返し往復するバスを指し、空港、駅、ホテルなどの間で利用されることが多いです。乗り換えや移動をスムーズにするための便利な交通手段としてネイティブはイメージします。
The shuttle bus runs every 30 minutes between the airport and downtown hotel. (シャトルバスは空港とダウンタウンのホテル間を30分ごとに運行しています。)
関連
airport bus
courtesy bus
commuter bus