memrootじしょ
英和翻訳
self-aware
self-aware
[ˌsɛlf əˈwɛər]
セルフアウェア
1.
自分自身の性格、感情、動機、欲求を意識的に理解していること。自己を認識している状態。
自分がどのような人間で、何を考え、何を感じているのかを深く認識している状態を表します。
A
truly
wise
person
is
always
self-aware
and
understands
their
limitations.
(真に賢い人は常に自己認識があり、自分の限界を理解しています。)
A truly wise person
真に賢い人
is always
常に〜である
self-aware
自己認識のある、自己を理解している
and understands
そして理解している
their limitations
自分の限界
Developing
emotional
intelligence
often
involves
becoming
more
self-aware.
(感情的知性を発達させることは、しばしば自己認識を高めることを伴います。)
Developing emotional intelligence
感情的知性を発達させること
often involves
しばしば〜を伴う
becoming more
より〜になること
self-aware
自己認識のある、自己を理解している
The
journey
of
self-discovery
helps
us
become
more
self-aware.
(自己発見の旅は、私たちがより自己認識を高めるのに役立ちます。)
The journey of self-discovery
自己発見の旅
helps us
私たちを助ける
become more
より〜になること
self-aware
自己認識のある、自己を理解している
Lack
of
self-awareness
can
lead
to
poor
decision-making.
(自己認識の欠如は、不適切な意思決定につながる可能性があります。)
Lack of self-awareness
自己認識の欠如
can lead to
〜につながる可能性がある
poor decision-making
不適切な意思決定
関連
conscious
aware
introspective
mindful
reflective
self-knowing