runtime environment

/ˈrʌntaɪm ɪnˈvaɪrənmənt/ ランタイム エンバイロメント

1. プログラムが実行されるために必要なソフトウェアやハードウェアの集合体、またはその設定。

プログラムがコンパイルされた後に、実際に動作するために必要なすべての要素（オペレーティングシステム、ライブラリ、仮想マシンなど）を指します。

The Java Virtual Machine provides a robust runtime environment for Java applications. (Java仮想マシンは、Javaアプリケーションに堅牢な実行環境を提供します。)

• The Java Virtual Machine: Java仮想マシン。Javaプログラムを実行するための仮想的なコンピュータシステムを指します。
• provides: 提供する、与える。ここでは、機能や仕組みを用意するという意味です。
• a robust: 堅牢な、頑丈な。ここでは、信頼性が高く安定しているという意味で使われています。
• runtime environment: 実行環境。プログラムが実際に動作するために必要な、ソフトウェアやシステムの状態を指します。
• for Java applications: Javaアプリケーションのために。Java言語で書かれたプログラムやソフトウェアのために、という意味です。

Developers configure the runtime environment to optimize performance. (開発者はパフォーマンスを最適化するために実行環境を構成します。)

• Developers: 開発者たち。ソフトウェアやシステムを設計・構築する人々を指します。
• configure: 設定する、構成する。システムやソフトウェアの動作に必要な設定を行うことを意味します。
• the runtime environment: その実行環境。特定の、または話題になっているプログラムが動作する環境を指します。
• to optimize: 最適化するために。最も効率的または最良の状態にする目的を表します。
• performance: パフォーマンス、性能。システムやプログラムの動作速度や効率を指します。

Different programming languages often require their own specific runtime environments. (異なるプログラミング言語は、しばしばそれぞれ特定の実行環境を必要とします。)

• Different programming languages: 異なるプログラミング言語。C++, Python, Javaなど、様々なコンピュータ言語を指します。
• often: しばしば、よく。頻繁に起こることを示します。
• require: 必要とする。何らかのものが不可欠であることを示します。
• their own: 彼ら自身の、それぞれ独自の。各プログラミング言語が個別に持っているものを指します。
• specific: 特定の、限定された。他とは区別される明確なものを指します。
• runtime environments: 実行環境（複数形）。プログラムが動作する際に必要な複数の環境を指します。

関連

• JRE
• JVM
• CLR
• execution environment
• development environment
• virtual machine
• operating system
• interpreter
• compiler