renminbi

ˈrɛnmɪnˌbiː レンミンビー

1. 中華人民共和国の法定通貨

中華人民共和国の法定通貨であり、その価値は中国政府によって管理されています。国際的には「CNY」という略称で取引されることもあります。

The Chinese renminbi is not fully convertible. (中国人民元は完全には交換可能ではありません。)

• The Chinese: 「中国の」という意味で、中国に属することを示します。
• renminbi: 中華人民共和国の通貨単位です。
• is not fully convertible: 「完全には交換可能ではない」という意味で、他の通貨と自由に両替できない状態を表します。

I need to exchange my dollars for renminbi. (ドルを人民元に両替する必要があります。)

• I need to: 「～する必要がある」という義務や必要性を表します。
• exchange: 「両替する」という意味です。
• my dollars: 「私のドル」という意味で、所有する米ドルを指します。
• for renminbi: 「人民元に」という意味で、両替の目的の通貨を示します。

The value of the renminbi has been fluctuating. (人民元の価値は変動しています。)

• The value of the renminbi: 「人民元の価値」を指します。
• has been fluctuating: 「変動している」という状態を表す現在完了進行形です。

Many tourists found it easy to pay with renminbi in major cities. (多くの観光客は主要都市で人民元で支払うのが簡単だと感じました。)

• Many tourists: 「多くの観光客」を指します。
• found it easy: 「それが簡単だと感じた」という意味です。
• to pay: 「支払うこと」を意味します。
• with renminbi: 「人民元で」という意味で、支払い手段を示します。
• in major cities: 「主要都市で」という意味で、場所を示します。

関連

• Yuan
• CNY
• Chinese currency
• currency
• money
• China