rely on

/rɪˈlaɪ ɒn/ リライ オン

1. 頼る、当てにする、信頼する

人や物事に依存したり、信用して任せたりする状態を表します。特に困難な状況で助けや支援を求める際に使われます。

You can always rely on me. (あなたはいつでも私を頼っていいですよ。)

• You: 「あなた」または「君たち」を指します。
• can: 「～できる」という能力や可能性を表します。
• always: 「いつも」「常に」という頻度を表します。
• rely on: 「～を頼る」「～を当てにする」という依存や信頼を表します。
• me.: 「私」を指します。

We rely on our customers for feedback. (私たちは顧客のフィードバックを当てにしています（頼りにしています）。)

• We: 「私たち」を指します。
• rely on: 「～を頼る」「～を当てにする」という依存や信頼を表します。
• our: 「私たちの」という所有を表します。
• customers: 「顧客」「お客様」を指します。
• for: 「～のために」や「～に関して」など、理由や目的を表す前置詞です。ここでは「～に関して」のニュアンス。
• feedback.: 「フィードバック」「意見」を指します。

Don't rely on luck alone. (運だけを当てにしてはいけません。)

• Don't: 「～するな」という禁止を表します。（Do not の短縮形）
• rely on: 「～を頼る」「～を当てにする」という依存や信頼を表します。
• luck: 「幸運」「運」を指します。
• alone.: 「～だけ」「単独で」を意味します。

2. 依存する

ある物事が別の物事によって成り立っている、あるいは影響を受けている状態を表します。特に自然界や経済などで使われます。

Some plants rely on insects for pollination. (一部の植物は受粉を昆虫に依存しています。)

• Some: 「いくつかの」「一部の」を意味します。
• plants: 「植物」を指します。（plantの複数形）
• rely on: 「～に依存する」という依存関係を表します。
• insects: 「昆虫」を指します。（insectの複数形）
• for: 「～のために」や「～に関して」など、理由や目的を表す前置詞です。ここでは「～のために」のニュアンス（受粉のため）。
• pollination.: 「受粉」を指します。

Many businesses rely on technology to improve efficiency. (多くのビジネスは効率を高めるためにテクノロジーに依存しています。)

• Many: 「多くの」を意味します。
• businesses: 「ビジネス」「会社」を指します。（businessの複数形）
• rely on: 「～に依存する」という依存関係を表します。
• technology: 「テクノロジー」「技術」を指します。
• to: 不定詞を作るためや、目的を表すためなどに使われる単語です。ここでは目的（効率を高めるために）を表します。
• improve: 「向上させる」「改善する」を意味します。
• efficiency.: 「効率」を指します。

His income relies on commission. (彼の収入は歩合に依存しています。)

• His: 「彼の」という所有を表します。
• income: 「収入」を指します。
• relies on: 「～に依存する」「～によって決まる」という依存関係を表します。（rely onの三人称単数現在形）
• commission.: 「歩合」「手数料」を指します。

関連

• depend on
• count on
• trust
• lean on
• bank on