memrootじしょ
英和翻訳
recollect
recollect
/ˌriːkəˈlɛkt/
リコレクト
1.
過去の出来事や事実を記憶から呼び起こすこと。
過去の出来事や情報を意識的に記憶から呼び起こすニュアンスが強い単語です。
I
cannot
recollect
where
I
put
my
keys.
(鍵をどこに置いたか思い出せない。)
I
「私」を指します。
cannot recollect
「思い出すことができない」という意味です。
where I put my keys
「私がどこに鍵を置いたか」という場所と行動を指します。
She
recollected
her
childhood
memories.
(彼女は子供時代の思い出を回想した。)
She
「彼女」を指します。
recollected
「思い出した、回想した」という意味です。
her childhood memories
「彼女の子供時代の思い出」を指します。
Can
you
recollect
the
details
of
that
meeting?
(その会議の詳細を思い出せますか？)
Can you recollect
「あなたは思い出すことができますか？」という疑問です。
the details
「詳細」を指します。
of that meeting
「その会議の」という意味で、詳細が何に関するものかを示します。
2.
気を落ち着かせる、我に返る。
興奮したり混乱したりした状態から、精神的な落ち着きや平静を取り戻すことを指します。
He
paused
to
recollect
himself.
(彼は落ち着きを取り戻すために一息ついた。)
He
「彼」を指します。
paused
「一時停止した」という意味です。
to recollect
「気を落ち着かせるために、我に返るために」という目的を示します。
himself
「彼自身」を指し、彼自身の状態を落ち着かせることを示します。
She
tried
to
recollect
her
thoughts.
(彼女は考えをまとめようとした（気を落ち着かせようとした）。)
She
「彼女」を指します。
tried to recollect
「気を落ち着かせようとした、我に返ろうとした」という意味です。
her thoughts
「彼女の考え、思考」を指し、乱れた思考を整理しようとしたことを示します。
Take
a
moment
to
recollect
your
composure.
(少し時間を取って落ち着きを取り戻してください。)
Take a moment
「少し時間を取る」という意味です。
to recollect
「気を落ち着かせるために、我に返るために」という目的を示します。
your composure
「あなたの落ち着き、冷静さ」を指し、落ち着きを取り戻すことを示します。
関連
remember
recall
reminisce
evoke
think back