memrootじしょ
英和翻訳
realize ambitions
realize ambitions
/ˈriːəlaɪz æmˈbɪʃənz/
リアライズ アンビションズ
1.
願望を実現する、抱負を達成する
抱いている目標や夢、あるいは野望を実際に成し遂げることを意味します。努力が実を結び、望んでいた結果が得られた状態を指します。
She
worked
hard
to
realize
her
ambitions
of
becoming
a
doctor.
(彼女は医者になるという抱負を実現するために一生懸命働いた。)
She
彼女、という女性を指します。
worked hard
一生懸命に努力した、熱心に働いたことを意味します。
to realize
実現するために、達成するために、という目的を表します。
her ambitions
彼女の抱負、野望、目標を指します。
of becoming a doctor
医者になること、という内容を説明します。
He
realized
his
ambition
of
owning
a
successful
restaurant.
(彼は成功するレストランを経営するという抱負を実現した。)
He
彼、という男性を指します。
realized
実現した、達成した、という意味の動詞です。
his ambition
彼の抱負、野望を指します。
of owning
所有すること、経営すること、という内容を説明します。
a successful restaurant
成功したレストランを指します。
Many
young
people
dream
of
realizing
their
ambitions
in
the
city.
(多くの若者が都会で自分の抱負を実現することを夢見ている。)
Many young people
多くの若者を指します。
dream of
~することを夢見る、という動詞句です。
realizing
実現すること、達成すること、という意味です。
their ambitions
彼らの抱負、野望、目標を指します。
in the city
その都市で、都会で、という場所を示します。
関連
achieve goals
fulfill dreams
accomplish objectives
pursue aspirations
attain success
reach targets