memrootじしょ
英和翻訳
quarrelsome
quarrelsome
[ˈkwɒrəlsəm]
クワラルサム
1.
口論好きな、喧嘩っ早い、好戦的な
人や動物が些細なことでもすぐに言い争ったり、喧嘩をしたりする性質を持っている状態を表します。
He's
known
for
his
quarrelsome
nature.
(彼は喧嘩っ早い性格で知られている。)
He's
He is の短縮形。「彼」という男性を指します。
known for
「~で知られている」という意味の句動詞です。
his
「彼の」という所有を表す代名詞です。
quarrelsome
「喧嘩っ早い」「口論好きな」という意味の形容詞です。
nature
「性質」「本質」という意味の名詞です。
The
old
man
became
more
quarrelsome
with
age.
(その老人は年を取るにつれてより喧嘩っ早くなった。)
The old man
「その老人」という特定の男性を指します。
became
「~になった」という意味で、状態の変化を表す動詞 become の過去形です。
more quarrelsome
「より喧嘩っ早い」という意味で、quarrelsome の比較級です。
with age
「年を取るにつれて」「加齢とともに」という意味の表現です。
Their
dog
is
quite
quarrelsome,
often
barking
at
strangers.
(彼らの犬はかなり喧嘩っ早く、よく見知らぬ人に吠える。)
Their dog
「彼らの犬」という特定の犬を指します。
is quite
「かなり~である」という程度を表す表現です。
quarrelsome
「喧嘩っ早い」「口論好きな」という意味の形容詞です。
often barking
「しばしば吠える」という意味で、頻繁な行動を示します。
at strangers
「見知らぬ人に対して」という意味の表現です。
関連
argumentative
contentious
belligerent
pugnacious
disputatious
combative