memrootじしょ
英和翻訳
putt
deceive
Warsaw Pact
fiery
sullen
plumage
fabled
putt
/pʌt/
パット
1.
ゴルフにおける、パターで打たれたボールのショット。
ゴルフにおいて、グリーン上でパターを用いて行われる打球そのものを指します。このショットは、ボールをカップに入れることを目的としています。
He
made
a
fantastic
putt
from
20
feet.
(彼は20フィートから素晴らしいパットを決めた。)
He
「彼」という男性を指します。
made
「~をした」「~を成功させた」という意味の過去形です。
a fantastic putt
「素晴らしいパット」を指し、見事なパッティングショットのことです。
from 20 feet
「20フィート(約6メートル)の距離から」という意味で、ショットの距離を示します。
That
was
an
easy
putt
for
him.
(それは彼にとって簡単なパットだった。)
That
「それ」という特定のパットを指します。
was
「~であった」という過去の状態を表します。
an easy putt
「簡単なパット」を指し、比較的容易に決められたショットのことです。
for him
「彼にとって」という意味で、誰にとってそうであったかを示します。
The
putt
stopped
right
at
the
lip
of
the
hole.
(パットはカップの縁で止まった。)
The putt
「そのパット」という特定の打球を指します。
stopped
「止まった」という過去の動作を表します。
right at the lip
「ちょうど縁のところで」という意味で、カップのぎりぎりの位置を示します。
of the hole
「その穴の」という意味で、ゴルフのカップを指します。
2.
ゴルフで、パターを使ってボールをカップに入れる動作をする。
ゴルフにおいて、パターというクラブを使ってボールを打つ行為そのものを指します。主にグリーン上でカップに向かってボールを転がす際に用いられます。
You
need
to
putt
gently
on
this
fast
green.
(この速いグリーンでは、優しくパットする必要がある。)
You
「あなた」という相手を指します。
need to putt
「パットする必要がある」という意味です。
gently
「優しく」「そっと」という意味で、パットの打ち方を指示します。
on this fast green
「この速いグリーンで」という意味で、プレーする場所の状態を示します。
She
putted
the
ball
directly
into
the
hole.
(彼女はボールを直接カップに入れた。)
She
「彼女」という女性を指します。
putted
「パットした」という過去の動作を表します。
the ball
「そのボール」という特定の球を指します。
directly into the hole
「直接カップの中へ」という意味で、ボールの軌道と最終的な場所を示します。
He
practices
putting
for
hours
every
day.
(彼は毎日何時間もパットの練習をする。)
He
「彼」という男性を指します。
practices
「練習する」という現在の習慣的な行為を表します。
putting
「パッティングすること」という動名詞形で、パットの練習を指します。
for hours
「何時間も」という意味で、練習の時間の長さを表します。
every day
「毎日」という意味で、練習の頻度を示します。
関連
golf
club
green
hole
stroke
chip
birdie
par