memrootじしょ
英和翻訳
public house
public house
/ˈpʌblɪk haʊs/
パブリックハウス
1.
英国やアイルランドで、アルコール飲料を提供し、社交の場となる施設。パブ。
伝統的に、地域住民が集まり、飲食を楽しみ、交流する場所として機能します。単なる酒場ではなく、コミュニティの中心的な存在です。
Let's
meet
at
the
public
house
tonight.
(今夜、パブリックハウスで会おう。)
Let's meet
「会おう」と提案する表現です。
at the public house
「そのパブリックハウスで」と場所を示します。
tonight
「今夜」という時間を指します。
The
public
house
is
often
the
heart
of
a
British
village.
(パブリックハウスはしばしばイギリスの村の中心である。)
The public house
「そのパブリックハウス」を指します。
is often
「しばしば~である」という頻度と状態を表します。
the heart of a British village
「イギリスの村の中心」を意味します。
Many
public
houses
serve
traditional
pub
food.
(多くのパブリックハウスでは伝統的なパブ料理を提供している。)
Many public houses
「多くのパブリックハウス」を指します。
serve
「提供する」という動詞です。
traditional pub food
「伝統的なパブ料理」を意味します。
関連
pub
bar
inn
tavern
alehouse