memrootじしょ
英和翻訳
public companies
public companies
/ˌpʌblɪk ˈkʌmpəniz/
パブリック カンパニーズ
1.
上場企業、公開会社
一般の投資家が証券取引所で株式を売買できる企業のことを指します。これらの企業は、資金調達のために株式を公開しており、透明性を確保するため様々な規制や情報開示の義務があります。
Public
companies
are
subject
to
strict
regulations.
(公開会社は厳格な規制の対象となります。)
Public companies
株式を公開している企業群を指します。
are subject to
~の対象となる、~に従う必要がある、という意味です。
strict regulations
厳格な、または厳しい規則や規定を指します。
Many
public
companies
release
their
financial
reports
quarterly.
(多くの公開会社は四半期ごとに財務報告書を発表します。)
Many public companies
多数の株式公開企業を指します。
release
発表する、公開する、という意味です。
their financial reports
企業の財務状況を詳細に記した書類を指します。
quarterly
3ヶ月に一度、四半期ごとに、という意味です。
Investing
in
public
companies
offers
liquidity.
(上場企業への投資は流動性を提供します。)
Investing in
~に投資すること、という意味です。
public companies
株式を公開している企業を指します。
offers
提供する、差し出す、という意味です。
liquidity
現金化しやすさ、市場での売買のしやすさを指す経済用語です。
関連
private companies
listed companies
stock market
shareholders
corporations
IPO