memrootじしょ
英和翻訳
psychic ability
psychic ability
/ˌsaɪkɪk əˈbɪləti/
サイキックアビリティ
1.
超能力、霊能力
通常の五感や科学的な法則を超越した知覚、あるいは精神的な力によって物質や他者の心に影響を与える能力を指します。直感、予知、念力、テレパシーなどが含まれます。
She
claims
to
have
psychic
ability
and
can
communicate
with
spirits.
(彼女は超能力があり、霊と交信できると主張している。)
She
「彼女」という女性を指します。
claims to have
〜を持っていると主張するという意味です。
psychic ability
超能力や霊能力を指します。
and
「そして」という意味で、前の内容と後の内容を結びつけます。
can communicate with
〜と交信できる、コミュニケーションが取れるという意味です。
spirits
霊魂、または精神的な存在を指します。
His
psychic
ability
allowed
him
to
foresee
the
future.
(彼の霊能力は、彼に未来を予知することを可能にした。)
His
「彼」の所有を示す言葉です。
psychic ability
超自然的な感覚や能力を指します。
allowed him to
彼が〜することを許可した、可能にしたという意味です。
foresee
事前に見る、予見するという意味です。
the future
これから来る時間、未来を指します。
Many
fictional
characters
possess
extraordinary
psychic
abilities.
(多くの架空のキャラクターが並外れた超能力を持っている。)
Many
多数の、多くのという意味です。
fictional characters
物語や創作に出てくる架空の人物を指します。
possess
所有する、持っているという意味です。
extraordinary
並外れた、非常に優れたという意味です。
psychic abilities
超能力、霊能力の複数形を指します。
関連
telepathy
clairvoyance
precognition
psychokinesis
ESP