memrootじしょ
英和翻訳
profile view
profile view
[ˈproʊˌfaɪl vjuː]
プロファイル ビュー
1.
プロフィール閲覧、プロフィールへのアクセス。
プロフィール閲覧は、特にSNSやウェブサイトにおいて、あるユーザーのプロフィールページが他のユーザーによって開かれ、閲覧されたことを示します。これは、そのプロフィールがどれだけ注目されたか、または関心を引いたかを示す指標として使われることがあります。
My
profile
view
count
went
up
after
I
posted
that
picture.
(あの写真を投稿してから、私のプロフィール閲覧数が増えた。)
My
「私」のもの、つまり「私の」を意味します。
profile view count
プロフィールが閲覧された回数を指します。
went up
「増えた」「上昇した」という過去形です。
after I posted that picture
「私がその写真を投稿した後で」という、出来事の順序を示します。
How
many
profile
views
did
you
get
today?
(今日、あなたのプロフィールはどれくらい閲覧されましたか?)
How many
「いくつ」「どれくらい」と数を尋ねる疑問詞です。
profile views
プロフィールが閲覧された回数を指します。
did you get
「あなたは得ましたか」という過去の行為を尋ねる表現です。
today
「今日」を意味します。
Increasing
profile
views
can
help
with
networking.
(プロフィール閲覧数を増やすことは、人脈作りに役立つことがあります。)
Increasing
「増やすこと」という動名詞で、行為を指します。
profile views
プロフィールが閲覧された回数を指します。
can help
「助けになる可能性がある」「役立つことがある」という可能性や能力を示します。
with networking
「人脈作りにおいて」「ネットワークを広げることに関して」を意味します。
関連
page view
impression
reach
visitor
engagement