professional soldier

/prəˈfɛʃənl ˈsoʊldʒər/ プロフェッショナル ソルジャー

1. 報酬を得て軍務に就く兵士。正規軍の一員として、戦争や防衛を職業とする人物。

兵役を本業とし、給与を受け取り、国家の正規軍に所属して軍務を遂行する者を指します。高い訓練と規律を持ち、軍事作戦の遂行を主な任務とします。

He made the decision to become a professional soldier. (彼は職業軍人になることを決心した。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• made the decision: 「決心した」「決定を下した」という意味の熟語です。
• to become: 「～になるために」という目的を表します。
• a professional soldier: 「職業軍人」という、軍務を本業とする兵士を指します。

Professional soldiers are essential for national defense. (職業軍人は国防にとって不可欠である。)

• Professional soldiers: 「職業軍人たち」を指します。
• are essential: 「不可欠である」「必要不可欠である」という意味です。
• for national defense: 「国防のために」「国家の防衛のために」という目的や対象を表します。

Many professional soldiers dedicate their lives to service. (多くの職業軍人がその人生を奉仕に捧げる。)

• Many professional soldiers: 「多くの職業軍人」を指します。
• dedicate: 「～を捧げる」という意味です。
• their lives: 「彼らの人生」を指します。
• to service: 「奉仕に」「任務に」という目的や方向を示します.

関連

• mercenary
• regular army
• standing army
• career soldier
• military personnel
• veteran
• combatant