product testing

/ˈprɒdʌkt ˈtɛstɪŋ/ プロダクトテスティング

1. 製品が品質基準を満たし、意図された通りに機能するかを評価するプロセス。

製品が市場に投入される前に、その性能、安全性、耐久性、ユーザビリティなどを検証し、潜在的な欠陥を発見したり、顧客の期待に応えられるかを確認する一連の活動を指します。これにより、製品の品質向上とリスク軽減が図られます。

Product testing is crucial for ensuring quality. (製品テストは品質保証のために非常に重要です。)

• Product testing: 製品テスト。製品が正しく機能するか、品質基準を満たしているかを評価する行為を指します。
• is: 〜である、〜です。
• crucial: 非常に重要な、決定的な。
• for: 〜のために、〜の目的で。
• ensuring: 保証すること、確実にすること。
• quality: 品質。

The company invests heavily in product testing. (その会社は製品テストに多額の投資をしています。)

• The company: その会社。特定の企業を指します。
• invests: 投資する。お金や時間を投じることを意味します。
• heavily: 大いに、多額に。
• in: 〜に、〜の中で。
• product testing: 製品テスト。製品の評価プロセス。

Our new software is currently undergoing product testing. (当社の新しいソフトウェアは現在、製品テストを受けています。)

• Our new software: 当社の新しいソフトウェア。
• is currently: 現在〜である。
• undergoing: 〜を受けている、〜を経験している。
• product testing: 製品テスト。製品の評価プロセス。

Thorough product testing revealed several minor flaws. (徹底的な製品テストにより、いくつかの小さな欠陥が明らかになりました。)

• Thorough: 徹底的な、入念な。
• product testing: 製品テスト。製品の評価プロセス。
• revealed: 明らかにした、暴露した。
• several: いくつかの。
• minor flaws: 小さな欠陥、軽微な不具合。

The results of product testing will determine the launch date. (製品テストの結果が発売日を決定するでしょう。)

• The results: その結果。
• of: 〜の。
• product testing: 製品テスト。製品の評価プロセス。
• will determine: 決定するだろう。未来の行動を示します。
• the launch date: 発売日、開始日。

Many startups skip adequate product testing due to budget constraints. (多くのスタートアップは、予算の制約により適切な製品テストを省略します。)

• Many startups: 多くのスタートアップ企業。
• skip: 〜を飛ばす、省略する。
• adequate: 適切な、十分な。
• product testing: 製品テスト。製品の評価プロセス。
• due to: 〜のために、〜が原因で。
• budget constraints: 予算の制約、予算の制限。

関連

• Quality control
• Quality assurance
• Beta testing
• Usability testing
• Performance testing
• Verification and validation