pretty

[ˈprɪti] プリティ

1. 見た目が魅力的であること。特に、小さくて可愛らしい、または洗練された美しさを持つこと。

外見が魅力的であることを表しますが、「beautiful」ほど圧倒的な美しさではなく、可愛らしさや上品さ、きちんとした印象を含みます。主に女性や子供、小物や景色などに対して使われます。

She has a pretty smile. (彼女は可愛らしい笑顔をしています。)

• She: 「彼女」を指します。
• has: 「持っている」という所有を表すか、ここでは「～である」という状態を表します。
• a: 数えられる名詞の単数形の前につく不定冠詞です。
• pretty: 「可愛らしい」「綺麗な」という意味の形容詞です。
• smile.: 「笑顔」という意味の名詞です。

That flower is very pretty. (あの花はとても綺麗です。)

• That: 「あれ」「それ」といった指示詞ですが、ここでは「その」「あの」という意味で使われます。
• flower: 「花」という意味の名詞です。
• is: 「～である」という意味の動詞です。
• very: 「とても」という意味の副詞です。
• pretty.: 「可愛らしい」「綺麗な」という意味の形容詞です。

You look pretty in that dress. (そのドレスを着ると可愛いですね。)

• You: 「あなた」を指します。
• look: 「～に見える」という意味の動詞です。
• pretty: 「可愛い」「綺麗」という意味の形容詞です。
• in: ここでは「～を着て」という意味の前置詞です。
• that: 「その」「あの」という意味で使われます。
• dress.: 「ドレス」という意味の名詞です。

2. ある程度、かなり、相当といった、度合いや量を強調するさま。

形容詞や副詞を修飾して、その度合いが「ある程度」「かなり」「相当」であることを表します。「very」ほど強くはありませんが、それなりの強調のニュアンスがあります。

It's a pretty difficult problem. (それはかなり難しい問題です。)

• It's: It is の短縮形で、「それは～です」という意味です。
• a: 数えられる名詞の単数形の前につく不定冠詞です。
• pretty: 「かなり」「相当」という意味の副詞です。
• difficult: 「難しい」という意味の形容詞です。
• problem.: 「問題」という意味の名詞です。

He speaks pretty good English. (彼はなかなか上手に英語を話します。)

• He: 「彼」を指します。
• speaks: 「話す」という意味の動詞です。三人称単数現在形なので末尾にsがついています。
• pretty: 「かなり」「なかなか」という意味の副詞です。
• good: 「上手に」「よく」という意味でprettyを修飾する副詞的に使われています（本来は形容詞ですが口語的です）。
• English.: 「英語」という意味の名詞です。

I'm pretty sure. (かなり確かだと思います。)

• I'm: I am の短縮形で、「私は～です」という意味です。
• pretty: 「かなり」「けっこう」という意味の副詞です。
• sure: 「確信している」「自信がある」という意味の形容詞です。

関連

• beautiful
• cute
• attractive
• lovely
• handsome
• rather
• quite
• fairly