precise agreement

/prɪˈsaɪs əˈɡriːmənt/ プリサイス アグリーメント

1. 正確な合意、精密な一致

物事が細部に至るまで完全に、あるいは正確に一致している状態を表します。意見、データ、計画などが誤差なく合っていることを強調する際に用いられます。

The two reports show precise agreement. (二つの報告書は正確に一致している。)

• The: 特定のものを指す定冠詞。
• two reports: 二つの報告書。
• show: ～を示す、～を表す。
• precise agreement: 正確な合意、精密な一致。

We reached a precise agreement on the terms. (我々はその条件について正確な合意に達した。)

• We: 私たち、我々。
• reached: ～に達した、～に到達した。（reachの過去形）
• a precise agreement: 一つの正確な合意。
• on the terms: その条件に関して、その条件について。

There was precise agreement between their statements. (彼らの声明には正確な一致があった。)

• There was: ～があった、～が存在した。
• precise agreement: 正確な一致。
• between: ～の間に。
• their statements: 彼らの声明。

関連

• exact agreement
• accurate agreement
• perfect agreement
• complete agreement
• strict agreement
• conformity
• harmony
• consensus