fifties something

[ˈfɪftiz ˈsʌmθɪŋ] フィフティーズ サムシング

1. 50代くらいの何か。

「 fifties 」は50代、「 something 」は何か、を意味し、合わせて50代くらいの漠然とした年齢や物を指す表現です。特に、正確な年齢や状況が不明確な場合に使われます。

He's in his fifties something. (彼は50代くらいの誰かです。)

• fifties: 「50代」という年代を指します。
• something: 「何か」という漠然としたものを指します。

I remember when I was in my fifties something. (私が50代くらいの頃を覚えています。)

• fifties: 「50代」という年代を指します。
• something: 「何か」という漠然としたものを指します。

She mentioned something about her fifties. (彼女は自分の50代について何か言及しました。)

• fifties: 「50代」という年代を指します。
• something: 「何か」という漠然としたものを指します。

関連

• fifties
• sixties
• thirties
• something