physical token

[ˈfɪzɪkl ˈtoʊkən] フィジカル トークン

1. 認証や識別、あるいは特定の価値や権利を示すために用いられる物理的な媒体や証。

セキュリティシステムにおける本人確認や、デジタル資産の物理的な表現など、手元にある形のある物体が特定の目的のために使われることを指します。
Many companies use a physical token for two-factor authentication. (多くの企業が二段階認証に物理トークンを使用しています。)