perpetually

/pərˈpetʃuəli/ パーペチュアリ

1. いつも、絶えず、永久に

ある状態や動作が中断することなく、常に続いている様子や、非常に長い期間続く様子を表します。

He is perpetually late. (彼はいつも遅刻する。)

• He: 男性の第三者、「彼」を指します。
• is: 「～である」という状態や存在を表します。
• perpetually: 絶えず、いつも、常にという意味です。
• late: 「遅れて」いる状態を表す形容詞です。

The city is perpetually under construction. (その都市は絶えず建設中だ。)

• The city: 特定の「都市」を指します。
• is: 「～である」という状態や存在を表します。
• perpetually: 絶えず、いつも、常にという意味です。
• under construction: 「建設中」である状態を表す慣用句です。

She seems perpetually happy. (彼女はいつも幸せそうだ。)

• She: 女性の第三者、「彼女」を指します。
• seems: 「～のように見える、思える」という意味です。
• perpetually: 絶えず、いつも、常にという意味です。
• happy: 「幸せな」という状態を表す形容詞です。

2. 永久に、とこしえに

中断なく永久に続くこと、とこしえに変わらない状態を表します。やや堅い、または文学的な響きを持つことがあります。

May their love last perpetually. (彼らの愛が永遠に続きますように。)

• May: 許可、可能性、願望などを表す助動詞です。ここでは願望を表します。
• their love: 「彼らの愛」を指します。
• last: 「続く、持続する」という意味の動詞です。
• perpetually: 永久に、とこしえにという意味です。

They hoped the peace would reign perpetually. (彼らはその平和が永久に続くことを願った。)

• They: 複数の人や物、「彼ら」を指します。
• hoped: 「希望した、願った」という過去の動作を表します。
• the peace: 特定の「平和」を指します。
• would reign: 「支配する、君臨する」という意味の動詞です。
• perpetually: 永久に、とこしえにという意味です。

The monument stands perpetually as a reminder. (その記念碑は永久に追憶のよすがとして立っている。)

• The monument: 特定の「記念碑」を指します。
• stands: 「立っている、存在する」という意味の動詞です。
• perpetually: 永久に、とこしえにという意味です。
• as a reminder.: 「～として、思い出させるものとして」という意味です。

関連

• constantly
• always
• continually
• endlessly
• forever
• incessantly
• unendingly
• eternally