originated in

/əˈrɪdʒɪneɪtɪd ɪn/ オリジネイティッド イン

1. ～に起源を持つ、～に由来する

ある特定の場所や時点、または文化が何かの始まりであることを示します。

Sushi originated in Japan. (寿司は日本に起源を持つ。)

• Sushi: 日本の伝統的な料理である寿司を指します。
• originated: ～に由来した、～から始まった、という意味の動詞「originate」の過去形です。
• in Japan: 日本という国を示します。場所を表す前置詞「in」と国名「Japan」の組み合わせです。

The tradition originated in ancient times. (その伝統は古代に由来する。)

• The tradition: 特定の伝統や習慣を指します。
• originated: ～に由来した、～から始まった、という意味の動詞「originate」の過去形です。
• in ancient times: 古代という時代を指します。時を表す前置詞「in」と「ancient times（古代）」の組み合わせです。

This problem originated in poor communication. (この問題はコミュニケーション不足に端を発している。)

• This problem: 現在直面している特定の課題や問題を指します。
• originated: ～に由来した、～から始まった、という意味の動詞「originate」の過去形です。
• in poor communication: 不十分なコミュニケーションという原因を示します。原因を表す前置詞「in」と「poor communication（不十分なコミュニケーション）」の組み合わせです。

The word "robot" originated in Czech. (「ロボット」という言葉はチェコ語に由来する。)

• The word "robot": 「ロボット」という特定の単語を指します。
• originated: ～に由来した、～から始まった、という意味の動詞「originate」の過去形です。
• in Czech: チェコ語という言語を示します。前置詞「in」と国名・言語名「Czech」の組み合わせです。

関連

• came from
• stemmed from
• derived from
• had its roots in
• began in
• started in
• was born in