open-minded

/ˈoʊpən ˈmaɪndɪd/ オープン マインディッド

1. 新しい考えや意見を喜んで受け入れ、偏見を持たない様子。

固定観念や既成概念にとらわれず、異なる視点や情報を積極的に取り入れようとする姿勢を表します。

She's very open-minded about different cultures. (彼女は様々な文化に対してとてもオープンマインドだ。)

• She's: She isの短縮形。「彼女は～です」という意味。
• very: 「とても」「非常に」という意味で、程度を強調する副詞。
• open-minded: 「偏見がなく、新しい考えを受け入れる」という意味の形容詞。
• about: 「～について」という意味の前置詞。
• different cultures: 「様々な文化」という意味。

An open-minded approach is crucial for innovation. (オープンマインドなアプローチはイノベーションにとって不可欠だ。)

• An: 不特定単数を示す冠詞。
• open-minded approach: 「柔軟な考え方」または「偏見のないアプローチ」という意味。
• is: 「～である」という意味の動詞。
• crucial: 「非常に重要な」「不可欠な」という意味の形容詞。
• for innovation: 「イノベーションのために」「イノベーションにとって」という意味。

It's good to be open-minded when trying new foods. (新しい食べ物を試すときは、オープンマインドでいると良い。)

• It's good: 「～するのは良いことだ」という意味。
• to be open-minded: 「オープンマインドであること」という意味。
• when: 「～するとき」という意味の接続詞。
• trying: 「試すこと」という意味の動名詞。
• new foods: 「新しい食べ物」という意味。

2. 自分の意見や考えに固執せず、他者の意見や批判にも耳を傾けること。

自分の信念や経験にとらわれず、他者の提案や批判にも公平に耳を傾け、評価しようとする態度を指します。議論や対話において、より建設的な解決策を見出すために重要な特性です。

We need open-minded individuals for this debate. (この討論には、偏見のない個人が必要です。)

• We: 「私たち」という意味。
• need: 「～が必要である」という意味の動詞。
• open-minded individuals: 「偏見のない個人」または「柔軟な考えを持つ人々」という意味。
• for this debate: 「この討論のために」という意味。

Try to be open-minded during the discussion. (議論中はオープンマインドでいるように努めなさい。)

• Try: 「努力しなさい」「試みなさい」という意味の動詞。
• to be open-minded: 「オープンマインドであること」という意味。
• during: 「～の間」という意味の前置詞。
• the discussion: 「その議論」という意味。

Her open-mindedness helped resolve the conflict. (彼女のオープンマインドな姿勢が対立を解決するのに役立った。)

• Her: 「彼女の」という意味。
• open-mindedness: 「オープンマインドであること」「柔軟な姿勢」という名詞形。
• helped: 「～するのを助けた」「役立った」という意味の動詞。
• resolve: 「解決する」という意味の動詞。
• the conflict: 「その対立」という意味。

関連

• receptive
• flexible
• tolerant
• unbiased
• broad-minded
• curious