oligarchy

[ˈɒlɪɡɑːki] オリガーキー

1. 少数の特権的な個人や集団が政治的権力を独占する統治体制。

権力が少数の有力者や特権階級に集中し、そのグループが国民全体の意思に関わらず、国や組織を運営する体制を指します。世襲制や特定の経済的・軍事的支配力を持つ集団がこれにあたることが多いです。

The country was ruled by an oligarchy for decades. (その国は何十年もの間、寡頭政治によって統治されていました。)

• The country: その国。特定の国を指します。
• was ruled: 統治されていました。「rule」の受動態で、支配される状態を表します。
• by an oligarchy: 寡頭政治によって。「by」は手段や行為者を示し、「an oligarchy」は少数の権力者による統治体制を指します。
• for decades: 何十年もの間。「for」は期間を表し、「decades」は「10年」の複数形です。

Concerns about an emerging oligarchy in the tech industry have been raised. (テック業界における新たな寡頭制の出現に対する懸念が提起されています。)

• Concerns about: ～に関する懸念。「Concerns」は「懸念、心配事」を意味し、「about」は対象を示します。
• an emerging oligarchy: 新たに出現しつつある寡頭制。「emerging」は「現れつつある、出現しかけている」を意味し、「oligarchy」はここでは少数の支配を指します。
• in the tech industry: テック業界において。「in」は場所や分野を示し、「the tech industry」は技術産業を指します。
• have been raised: 提起されています。「raise」の受動態で、問題などが持ち上げられる、提示される状態を表します。

The transition from democracy to oligarchy was gradual. (民主主義から寡頭政治への移行は緩やかでした。)

• The transition: その移行。ある状態から別の状態へ変わることを指します。
• from democracy: 民主主義から。「from」は起点を示し、「democracy」は民主主義国家または民主的な統治を意味します。
• to oligarchy: 寡頭政治へ。「to」は到達点を示し、「oligarchy」は寡頭政治体制を指します。
• was gradual: 緩やかでした。「gradual」は「段階的な、少しずつの」という意味です。

関連

• aristocracy
• plutocracy
• autocracy
• tyranny
• elite
• junta