memrootじしょ
英和翻訳
next door
next door
/ˌnɛkst ˈdɔːr/
ネクスト ドア
1.
隣の家(人)や部屋
物理的にすぐ隣にある家や部屋、あるいはそこに住む人を指す際によく使われます。
The
people
who
live
next
door
are
very
friendly.
(隣に住んでいる人たちはとても親切です。)
The people who live next door
隣に住んでいる人々
are
〜である(状態を表す動詞)
very friendly
とても親切
My
office
is
next
door
to
the
post
office.
(私のオフィスは郵便局のすぐ隣です。)
My office
私のオフィス
is
〜である(状態を表す動詞)
next door to the post office
郵便局のすぐ隣に
He
lives
next
door.
(彼は隣に住んでいます。)
He
彼は
lives
住んでいる
next door
隣に
2.
隣のレーン
道路やコースなどで、物理的に隣接するレーンを指す際にも使われることがあります。
The
car
in
the
next
door
lane
is
going
too
fast.
(隣のレーンの車は速すぎます。)
The car
その車は
in the next door lane
隣のレーンの
is going too fast
速すぎる
I
switched
to
the
next
door
lane.
(私は隣のレーンに車線変更しました。)
I switched
私は変更した
to the next door lane
隣のレーンに
Watch
out
for
the
cyclist
in
the
next
door
lane.
(隣のレーンの自転車に注意してください。)
Watch out for the cyclist
その自転車に注意して
in the next door lane
隣のレーンの
関連
adjacent
nearby
neighboring
bordering
abutting