memrootじしょ
英和翻訳
molecular mass
molecular mass
/məˈlɛkjʊlər mæs/
モレキュラー マス
1.
分子の質量、または相対分子質量。
分子質量は、特定の分子の原子の合計質量です。これは、各原子の原子量(通常は統一原子質量単位uで表される)を合計することによって計算されます。多くの場合、相対分子質量という文脈で使われ、炭素12の同位体と比較した相対的な質量を示します。
The
molecular
mass
of
water
is
approximately
18
u.
(水の分子質量は約18 uです。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
molecular mass
分子の質量、または相対分子質量を意味します。
of water
「水の」という所有や関係を表します。
is
「〜である」という状態を表す動詞です。
approximately
「およそ」「約」という意味の副詞です。
18 u
統一原子質量単位で表された数値です。
Scientists
use
molecular
mass
to
characterize
compounds.
(科学者は化合物の特性を評価するために分子質量を使用します。)
Scientists
科学者たちを指します。
use
「〜を使う」という動詞です。
molecular mass
分子の質量、または相対分子質量を意味します。
to characterize
「〜を特徴づけるために」という目的を表します。
compounds
化合物を指します。
Calculating
the
molecular
mass
is
crucial
in
chemistry.
(分子質量を計算することは化学において非常に重要です。)
Calculating
「〜を計算すること」という動名詞です。
the molecular mass
分子の質量、または相対分子質量を指します。
is crucial
「非常に重要である」という状態を表します。
in chemistry
「化学において」という分野を示します。
The
molecular
mass
of
glucose
is
higher
than
that
of
water.
(グルコースの分子質量は水のそれよりも高いです。)
The molecular mass
分子の質量、または相対分子質量を指します。
of glucose
「グルコースの」という所有や関係を表します。
is higher
「より高い」という比較を表します。
than that
「〜よりも」という比較の基準を表し、「that」は「molecular mass」を指します。
of water
「水の」という所有や関係を表します。
This
experiment
requires
precise
measurement
of
molecular
mass.
(この実験では分子質量の正確な測定が必要です。)
This experiment
この実験を指します。
requires
「〜を必要とする」という動詞です。
precise measurement
「正確な測定」を意味します。
of molecular mass
「分子質量の」という関係を表します。
関連
atomic mass
molar mass
relative molecular mass
formula weight
molecular weight