memrootじしょ
英和翻訳
modern art
modern art
ˈmɒdərn ɑːrt
モダン アート
1.
20世紀初頭から中盤にかけての革新的な美術様式
伝統的な美術の規範にとらわれず、新しい表現方法や思想を取り入れた美術作品や運動を指します。印象派以降の美術や、20世紀初頭のキュビスム、シュルレアリスム、抽象表現主義などが含まれます。
Modern
art
challenged
traditional
aesthetics.
(現代美術は伝統的な美学に異議を唱えました。)
Modern art
20世紀初頭から中盤にかけての革新的な美術様式を指します。
challenged
「〜に異議を唱えた」「〜に挑戦した」という過去の行動を表します。
traditional aesthetics
「伝統的な美学」や「古典的な美の概念」を意味します。
Many
museums
have
significant
collections
of
modern
art.
(多くの美術館が重要な現代美術のコレクションを所蔵しています。)
Many museums
「多くの美術館」という複数の施設を指します。
have
「持っている」「所蔵している」という所有の状態を表します。
significant collections
「重要なコレクション」や「価値ある収集品」を意味します。
of modern art
「現代美術の」と、コレクションの内容を説明しています。
The
exhibition
features
various
forms
of
modern
art.
(その展覧会では様々な形式の現代美術が紹介されています。)
The exhibition
特定の「その展覧会」を指します。
features
「特徴としている」「紹介している」という内容を表します。
various forms
「様々な形式」「多様な形態」を意味します。
of modern art
「現代美術の」と、形式の内容を説明しています。
She
finds
modern
art
fascinating
and
thought-provoking.
(彼女は現代美術が魅力的で示唆に富んでいると感じています。)
She
「彼女」という特定の女性を指します。
finds
「~だと感じる」「~だとわかる」という認識を表します。
modern art
「現代美術」を指します。
fascinating
「魅力的である」「心を奪われる」という状態を表します。
and thought-provoking
「そして示唆に富んでいる」「考えさせられる」という性質を表します。
関連
Contemporary art
Abstract art
Impressionism
Cubism
Surrealism
Dadaism
Avant-garde
Pop art
Expressionism