medical staff

/ˈmɛdɪkəl stæf/ メディカル スタッフ

1. 病院や診療所、その他の医療機関で患者の治療、ケア、診断などに従事する医師、看護師、技術者、事務員など、すべての専門家や職員の総称です。

「medical staff」は、病院、クリニック、診療所、介護施設などの医療現場で、患者の健康維持や回復のために働くあらゆる職種の人々を総称する言葉です。医師、看護師、薬剤師、検査技師、理学療法士、医療事務員などが含まれ、チームとして協力し合いながら医療サービスを提供します。

The medical staff worked tirelessly to save the patient's life. (医療スタッフは患者の命を救うために休むことなく働いた。)

• The medical staff: 医療機関で働く専門家の人々を指します。
• worked tirelessly: 休むことなく、精力的に働いた様子を表します。
• to save: 救うことを目的として、という意味です。
• the patient's life: 治療を受ける人の命を指します。

All medical staff are required to wear masks inside the hospital. (全ての医療スタッフは病院内でマスクの着用が義務付けられています。)

• All medical staff: 医療機関で働く全ての専門家を指します。
• are required: 義務付けられている、という状態を表します。
• to wear masks: マスクを着用すること、という意味です。
• inside the hospital: 病院の内部、という意味です。

The medical staff meeting will be held tomorrow morning. (医療スタッフの会議は明日の朝開催されます。)

• The medical staff meeting: 医療機関の職員による会議を指します。
• will be held: 開催される予定である、という意味です。
• tomorrow morning: 次の日の午前中を指します。

The new guidelines were distributed to all medical staff. (新しいガイドラインは全ての医療スタッフに配布されました。)

• The new guidelines: 新しく定められた指針や規則を指します。
• were distributed: 配布された、という受動態の動詞句です。
• to all medical staff: 全ての医療機関の職員に対して、という意味です。

関連

• healthcare professional
• doctor
• nurse
• surgeon
• hospital
• clinic
• healthcare worker