meantime

[ˈmiːntaɪm] ミーンタイム

1. その間、合間

ある出来事が起こってから次の出来事が起こるまでの、間に存在する時間を指します。多くの場合、「in the meantime」という形で使われます。

She'll be here soon. In the meantime, let's start dinner. (彼女はまもなく来ます。その間に、夕食を始めましょう。)

• She'll be here soon: 彼女はまもなくここに来ます。
• In the meantime: その間に、という意味で、ある出来事から次の出来事までの期間を示します。
• let's start dinner: 夕食を始めましょう。

I'll finish this report by Friday. In the meantime, you can review the previous sections. (私は金曜日までにこの報告書を終えます。その間に、以前のセクションを確認できますよ。)

• I'll finish this report by Friday: 私は金曜日までにこの報告書を終えるでしょう。
• In the meantime: その間に、という意味です。
• you can review the previous sections: あなたは以前のセクションを確認できます。

The train was delayed. In the meantime, we decided to get some coffee. (列車が遅延しました。その間に、私たちはコーヒーを飲むことにしました。)

• The train was delayed: 列車は遅延しました。
• In the meantime: その間に、という意味です。
• we decided to get some coffee: 私たちはコーヒーを飲むことに決めました。

They are renovating the main office. In the meantime, we are working from a temporary location. (彼らは本事務所を改修しています。その間、私たちは仮の場所で働いています。)

• They are renovating the main office: 彼らは本事務所を改修しています。
• In the meantime: その間に、という意味です。
• we are working from a temporary location: 私たちは一時的な場所から働いています。

関連

• meanwhile
• interim
• intervening period
• interval