maximum effort

[ˈmæksɪməm ˈɛfərt] マキシマム エフォート

1. 最大限の努力、全力

目標達成のために、能力や資源の限界まで力を投入することを指します。これは、単に努力するだけでなく、それ以上はできないというレベルでの徹底的な取り組みを強調します。

We need to put in maximum effort to finish this project on time. (このプロジェクトを期限内に終えるために、最大限の努力をする必要があります。)

• We need to: 「私たちは〜する必要がある」
• put in: 「〜を投入する」「〜を費やす」
• maximum effort: 「最大限の努力」「全力を尽くすこと」
• to finish: 「〜を終えるために」
• this project: 「このプロジェクト」
• on time: 「時間通りに」「期限内に」

The coach demanded maximum effort from every player during the game. (コーチは試合中、全ての選手に最大限の努力を要求した。)

• The coach: 「コーチ」
• demanded: 「〜を要求した」
• maximum effort: 「最大限の努力」
• from every player: 「全ての選手から」
• during the game: 「試合中」

Achieving success often requires sustained maximum effort. (成功を達成するには、しばしば持続的な最大限の努力が必要です。)

• Achieving success: 「成功を達成すること」
• often requires: 「しばしば〜を必要とする」
• sustained: 「持続的な」
• maximum effort: 「最大限の努力」

関連

• best effort
• full effort
• utmost effort
• all out
• strive
• endeavor