memrootじしょ
英和翻訳
masticate
masticate
/ˈmæstɪkeɪt/
マスティケイト
1.
食べ物を口の中で歯を使って細かく砕くこと。
食べ物を歯で細かく砕き、飲み込みやすくする行為を表します。
You
should
masticate
your
food
thoroughly
before
swallowing.
(食べ物は飲み込む前にしっかり噛み砕くべきです。)
You
「あなた」を指します。
should
「~すべきである」という助言や義務を表します。
masticate
「噛み砕く」という動詞です。
your food
「あなたの食べ物」を指します。
thoroughly
「徹底的に、十分に」という意味です。
before swallowing
「飲み込む前に」という意味の句です。
The
cows
masticate
their
cud
for
hours.
(牛は何時間も反芻しています。)
The cows
「その牛たち」を指します。
masticate
「噛み砕く」という動詞です。
their cud
「彼らの反芻物」を指します。
for hours
「何時間も」という意味です。
Proper
mastication
is
essential
for
good
digestion.
(適切な咀嚼は良好な消化に不可欠です。)
Proper
「適切な」という意味の形容詞です。
mastication
「咀嚼、噛み砕くこと」という意味の名詞です。
is essential
「不可欠である」という意味です。
for good digestion
「良好な消化のために」という意味の句です。
He
carefully
masticated
each
bite
of
the
steak.
(彼はステーキのひと口ひと口を注意深く噛み砕いた。)
He
「彼」を指します。
carefully
「注意深く」という意味の副詞です。
masticated
「噛み砕いた」という動詞の過去形です。
each bite
「ひと口ひと口」という意味です。
of the steak
「そのステーキの」という意味です。
Dogs
typically
don't
masticate
their
food
as
thoroughly
as
humans.
(犬は通常、人間ほど食べ物を徹底的に噛み砕きません。)
Dogs
「犬たち」を指します。
typically
「通常、一般的に」という意味の副詞です。
don't masticate
「噛み砕かない」という否定形です。
their food
「彼らの食べ物」を指します。
as thoroughly as humans
「人間ほど徹底的に」という意味の比較表現です。
関連
chew
bite
gnaw
ruminate
grind