market efficiency

/ˌmɑːrkɪt ɪˈfɪʃənsi/ マーケット エフィシェンシー

1. 市場における資産価格が利用可能な情報をどの程度反映しているかを示す概念。

市場効率性とは、市場における資産価格がすべての利用可能な情報をどれだけ迅速かつ完全に反映しているかを示す概念です。

The concept of market efficiency suggests that it is impossible to consistently achieve abnormal returns. (市場効率性の概念は、異常なリターンを一貫して達成することは不可能であることを示唆しています。)

• The concept of: ～の概念
• market efficiency: 市場効率性
• suggests that: ～を示唆する
• it is impossible: 不可能である
• to consistently achieve: 一貫して達成する
• abnormal returns: 異常なリターン

Efficient markets quickly incorporate new information into asset prices. (効率的な市場は、新しい情報を資産価格に迅速に組み込みます。)

• Efficient markets: 効率的な市場
• quickly incorporate: 迅速に組み込む
• new information: 新しい情報
• into asset prices: 資産価格に

There are three forms of market efficiency: weak, semi-strong, and strong. (市場効率性には、弱形、準強形、強形の3つの形態があります。)

• There are: ～がある
• three forms of: 3つの形態の
• market efficiency: 市場効率性
• weak, semi-strong, and strong: 弱形、準強形、そして強形

関連

• Efficient Market Hypothesis
• arbitrage
• random walk
• information asymmetry
• stock market
• asset pricing