lover

ˈlʌvər ラバー

1. 恋愛関係にある相手。特に、結婚していない相手。

深い愛情を持って付き合っている相手を指す言葉です。結婚しているかどうかに関わらず使われることがありますが、特に結婚していない恋人関係によく使われます。文脈によっては性的な関係を含意することもあります。

They have been lovers for five years. (彼らは5年間恋人です。)

• They: 「彼ら」という複数の人を指します。
• have been: 過去から現在まで継続している状態を表します。「～である」「～の状態が続いている」という意味です。
• lovers: 「恋人」という関係にある人々を指す名詞loverの複数形です。ここでは「恋人同士」という意味で使われています。
• for five years: 「5年間」という期間を表す句です。

He left his wife for his lover. (彼は恋人のために妻と別れた。)

• He: 「彼」という男性一人を指します。
• left: 「～を去った」「～と別れた」という意味の動詞leaveの過去形です。
• his wife: 「彼の妻」を指します。
• for his lover: 「彼の恋人のために」という意味を表す句です。ここでは、恋人との関係を選ぶために妻と別れた、というニュアンスになります。

She met her lover at the park. (彼女は公園で恋人に会った。)

• She: 「彼女」という女性一人を指します。
• met: 「～と出会った」という意味の動詞meetの過去形です。
• her lover: 「彼女の恋人」を指します。
• at the park: 「公園で」という場所を表す句です。

2. 特定の物事や活動に非常に熱心な人。

何か特定の趣味や関心事に対して強い愛情や情熱を持っている人を指す場合に使われます。例えば、「books lover」（本の愛好者）や「nature lover」（自然愛好者）のように使われます。

She is a great lover of classical music. (彼女はクラシック音楽の大愛好者です。)

• She: 「彼女」という女性一人を指します。
• is: 「～である」という状態を表すbe動詞です。
• a great lover of classical music: 「クラシック音楽の偉大な愛好者」を指す名詞句です。"lover of ~" で「～の愛好者」という意味になります。"great" は程度を表し、「大の」という意味になります。

He became a nature lover after moving to the countryside. (彼は田舎に引っ越した後、自然愛好者になった。)

• He: 「彼」という男性一人を指します。
• became: 「～になった」という意味の動詞becomeの過去形です。
• a nature lover: 「自然愛好者」を指します。
• after moving to the countryside: 「田舎に引っ越した後」という時を表す句です。

My brother is a history lover and spends hours reading books. (私の兄（弟）は歴史愛好者で、何時間も本を読んで過ごします。)

• My brother: 「私の兄」または「私の弟」を指します。
• is: 「～である」という状態を表すbe動詞です。
• a history lover: 「歴史愛好者」を指します。
• and spends hours reading books: 「そして本を読んで何時間も過ごす」という意味を表す句です。

関連

• boyfriend
• girlfriend
• partner
• sweetheart
• admirer
• enthusiast
• fan