lintel

ˈlɪntəl リンテル

1. 窓やドアなどの開口部の上部にかける、水平方向の梁（はり）やまぐさ

窓やドアなどの開口部の上部に設置され、その上にある壁や構造の重みを支えるための水平な部材を指します。建築において開口部の安定性を保つ重要な役割を果たし、木、石、コンクリート、鉄など様々な素材で作られます。

The stone lintel above the doorway was intricately carved. (ドアの上の石のまぐさは精巧に彫られていた。)

• The stone lintel: 石でできた、窓やドアの上の水平な梁を指します。
• above the doorway: 戸口の上に。場所を示します。
• was intricately carved: 精巧に彫られていた。細かく装飾が施されていたことを示します。

We need to replace the rotten wooden lintel in the old house. (古い家にある腐った木製のまぐさを交換する必要がある。)

• We need to replace: 交換する必要がある。行動の必要性を示します。
• the rotten wooden lintel: 腐った木製のまぐさ。まぐさの材質と状態を説明しています。
• in the old house: 古い家にある。場所を示します。

A new concrete lintel was installed to support the brickwork. (レンガ積みを支えるために新しいコンクリート製のまぐさが設置された。)

• A new concrete lintel: 新しいコンクリート製のまぐさ。新しい素材のまぐさを示します。
• was installed: 設置された。設置が行われたことを示します。
• to support the brickwork: レンガ積みを支えるために。目的を示します。

関連

• beam
• header
• arch
• jamb