memrootじしょ
英和翻訳
lessen burden
Be Part of
beast of burden
lessen burden
/ˈlesən ˈbɜːrdən/
レスン バーデン
1.
負担や重荷を軽減する、軽くする
人や組織が抱える精神的または物理的な重荷や困難、責任などを減らすことを意味します。これにより、対象の状況がより楽になるというニュアンスを含みます。
I
need
to
come
up
with
a
plan
to
lessen
the
burden
on
my
team.
(チームの負担を軽減する計画を立てる必要がある。)
I
「私」という人を指します。
need to
「~する必要がある」という意味です。
come up with
「~を考え出す」「~を思いつく」という意味の句動詞です。
a plan
「一つの計画」を指します。
to lessen
「~を減らすために」という目的を表します。
the burden
「その負担」を指します。
on my team
「私のチームにかかる」という意味です。
The
new
policy
will
help
lessen
the
burden
on
small
businesses.
(新しい政策は中小企業の負担軽減に役立つだろう。)
The new policy
「その新しい政策」を指します。
will help
「助けとなるだろう」という未来の行為を示します。
lessen
「減らす」「軽減する」という意味です。
the burden
「その負担」を指します。
on small businesses
「中小企業にかかる」という意味です。
Delegating
tasks
can
greatly
lessen
your
burden.
(タスクを委任することはあなたの負担を大幅に軽減できます。)
Delegating tasks
「タスクを委任すること」を意味します。
can greatly
「大いに~できる」という可能性と程度を表します。
lessen
「減らす」「軽減する」という意味です。
your burden
「あなたの負担」を指します。
関連
reduce the load
ease the strain
alleviate the pressure
lighten the load
take the weight off
make it easier