memrootじしょ
英和翻訳
leading position
Social equality
Chinese Revolution
Marbling
DJ battle
leading position
['liːdɪŋ pə'zɪʃən]
リーディング ポジション
1.
他の競争相手よりも先んじている、または優位に立っている状況や地位。
他の競合や集団の中で、最も優れた、あるいは最も影響力のある位置にいることを指します。
The
company
maintained
its
leading
position
in
the
market.
(その会社は市場での主導的な地位を維持しました。)
The company
「その会社」という特定の企業を指します。
maintained
「維持した」という動詞で、過去のある状態を保ち続けたことを示します。
its leading position
「その会社」の「主導的な地位」を指し、優位な立場にあることを示します。
in the market
「市場で」という場所を示し、競争が行われている範囲を特定します。
Achieving
a
leading
position
requires
innovation
and
strategic
planning.
(主導的な地位を達成するには、革新と戦略的計画が必要です。)
Achieving
「達成すること」という意味の動名詞で、目標の到達を指します。
a leading position
「主導的な地位」を指し、優位な立場を意味します。
requires
「必要とする」という動詞で、何かを得るために何かが不可欠であることを示します。
innovation
「革新」を意味し、新しいアイデアや方法を指します。
and strategic planning
「そして戦略的計画」を意味し、将来に向けた計画立案を指します。
Their
research
put
them
in
a
leading
position
in
the
field
of
AI.
(彼らの研究は、彼らをAIの分野で主導的な地位に押し上げました。)
Their research
「彼らの研究」という、特定の研究活動を指します。
put them
「彼らを置いた」という動詞句で、ある状態や場所へ動かしたことを示します。
in a leading position
「主導的な地位に」という意味で、優位な立場にいることを表します。
in the field of AI
「AIの分野で」という場所を示し、人工知能の領域を特定します。
関連
dominant position
forefront
vanguard
pioneering
top spot
advantageous position
market leader