memrootじしょ
英和翻訳
interdisciplinary
interdisciplinary
/ˌɪntərˈdɪsɪplɪnəri/
インターディシプリナリー
1.
複数の学問分野や専門分野にまたがるさま、学際的な。
異なる学問分野や専門分野が協力し、知識や方法論を統合して問題解決や研究を行う状態を指します。単一の分野にとどまらない広範な視点やアプローチを強調します。
Interdisciplinary
research
is
crucial
for
addressing
complex
global
challenges.
(学際的な研究は、複雑な地球規模の課題に対処するために不可欠です。)
Interdisciplinary research
「複数の学問分野にまたがる研究」を指します。
is crucial
「極めて重要である」という意味です。
for addressing
「〜に対処するために」という意味です。
complex global challenges
「複雑な地球規模の課題」を指します。
The
university
offers
an
interdisciplinary
program
in
environmental
studies.
(その大学は、環境学における学際的なプログラムを提供しています。)
The university
「その大学」を指します。
offers
「提供している」という意味です。
an interdisciplinary program
「学際的なプログラム」を指します。
in environmental studies
「環境学の分野で」という意味です。
She
has
an
interdisciplinary
approach
to
solving
problems,
combining
art
and
science.
(彼女は芸術と科学を組み合わせて問題を解決する学際的なアプローチを持っています。)
She has
「彼女は持っている」という意味です。
an interdisciplinary approach
「学際的なアプローチ」を指します。
to solving problems
「問題を解決することに対して」という意味です。
combining art and science
「芸術と科学を組み合わせながら」という意味です。
関連
multidisciplinary
cross-disciplinary
transdisciplinary
interconnection
holistic
synergy