illegitimate demands

/ˌɪlɪˈdʒɪtɪmət dɪˈmændz/ イリジティミット ディマンズ

1. 不当な要求

法的、道徳的、または社会的に見て正当性や根拠がないと判断される要求を指します。受け入れる義務がない、あるいは受け入れるべきではないとされる内容の要求です。

We must reject their illegitimate demands. (彼らの不当な要求は拒否しなければならない。)

• We: 「私たち」を指す代名詞です。
• must reject: 「拒否しなければならない」という強い義務や必要性を示します。
• their: 「彼ら（彼女ら、それら）の」という所有を表す形容詞です。
• illegitimate demands: 「正当性のない要求」を意味する複合語です。

The union described the management's offer as illegitimate demands. (組合は経営陣の提案を不当な要求だと述べた。)

• The union: 「組合」という特定の団体を指します。
• described: 「～を説明した、～と述べた」という過去の行為を表します。
• the management's offer: 「経営陣の提案」を意味します。
• as illegitimate demands: 「不当な要求として」という意味で、その性質を表現します。

Submitting illegitimate demands will lead to further conflict. (不当な要求を提出することは、さらなる対立を招くだろう。)

• Submitting: 「提出すること」という動名詞で、行為を指します。
• illegitimate demands: 「正当性のない要求」を意味する複合語です。
• will lead to: 「～につながるだろう、～を引き起こすだろう」という未来の結果を示します。
• further conflict: 「さらなる対立」を意味します。

関連

• Unreasonable demands
• Unjustified claims
• Unwarranted requests
• Excessive demands
• Extortionate demands