memrootじしょ
英和翻訳
human impact
human impact
/ˌhjuːmən ˈɪmpækt/
ヒューマン インパクト
1.
人間活動が環境や生態系に与える影響や変化。
「human impact」は、人間の行動や文明活動が自然環境、生態系、社会システムなどに与えるあらゆる影響や結果を指します。特に環境問題の文脈でよく使われます。
The
human
impact
on
climate
change
is
undeniable.
(気候変動に対する人間の影響は否定できない。)
The
特定のものを指す冠詞です。
human impact
人間が与える影響を意味します。
on climate change
気候変動に対して、という意味です。
is undeniable
否定できない、という意味です。
Reducing
human
impact
on
natural
habitats
is
crucial
for
biodiversity.
(自然生息地への人間の影響を減らすことは、生物多様性にとって不可欠である。)
Reducing
減らすこと、という意味です。
human impact
人間が与える影響を意味します。
on natural habitats
自然の生息地に対して、という意味です。
is crucial
極めて重要である、という意味です。
for biodiversity
生物多様性のために、という意味です。
Local
communities
often
bear
the
brunt
of
negative
human
impact.
(地域社会はしばしば、人間の負の影響の矢面に立たされる。)
Local communities
地域社会を意味します。
often
しばしば、という意味です。
bear the brunt of
~の矢面に立つ、最も悪い影響を受ける、という意味の熟語です。
negative human impact
負の人間の影響を意味します。
関連
environmental impact
ecological footprint
anthropogenic effects
climate change
deforestation
pollution
sustainability