memrootじしょ
英和翻訳
gross income
gross income
/ɡroʊs ˈɪnkʌm/
グロス インカム
1.
総所得、粗収入
個人や企業が、税金やその他の費用が差し引かれる前の段階で稼いだ、または受け取った全ての金銭的収入を指します。
My
gross
income
last
year
was
higher
than
I
expected.
(昨年の私の総所得は予想よりも高かった。)
My
「私の」という所有を表します。
gross income
控除前の全ての収入を指す言葉です。
last year
「昨年」という期間を指します。
was
「~であった」という過去の事実を表す動詞です。
higher
「より高い」という比較を表す形容詞です。
than
「~よりも」という比較の基準を示します。
I
「私」という人を指します。
expected
「予期した」「期待した」という過去の行動を表す動詞です。
The
company
reported
a
significant
increase
in
its
gross
income
this
quarter.
(その会社は今四半期に総収入の大幅な増加を報告した。)
The company
「その会社」という特定の法人を指します。
reported
「報告した」という過去の行動を表す動詞です。
a significant increase
「かなりの増加」という変化の度合いを指します。
in its gross income
「その総収入において」という増加の対象を示します。
this quarter
「今四半期」という期間を指します。
You
need
to
calculate
your
gross
income
before
deducting
taxes
and
other
expenses.
(税金やその他の経費を差し引く前に、総所得を計算する必要があります。)
You
「あなた」という人を指します。
need to calculate
「計算する必要がある」という義務や必要性を表します。
your
「あなたの」という所有を表します。
gross income
控除前の全ての収入を指す言葉です。
before deducting
「~を差し引く前に」という時間的な先行を表します。
taxes
「税金」という支払いを指します。
and
「~と」という接続詞です。
other expenses
「その他の費用」を指します。
関連
net income
adjusted gross income
revenue
earnings
salary
wages
deductions
expenses